Stage 1 -
Animation Collab 合作動画

Part 1 (for artists)

Every participant will choose at least one OM character (you can pick duo or trio or more) to draw one fanart of them. You can choose different official outfits for them (from Majolish, card art, collab exclusive design, etc.). I will assign a part of the lyrics to each one of you. Please use the lyrics as your prompt to finish your piece of fanart. I’ll then do the animation!参加者の皆様には描きたいキャラたちを選んでください（最低１人、上限なし）。服装は公式で出ていたもの（MAJOLISH・コラボ描き下ろし・カードからの服装など）でお願いします。こちらは曲のパートを皆様に割り振ります。その一節の歌詞をテーマにして、ファンアート一枚を描いていただき、皆様の絵をまとめて動画を作成します！每位參加者可以選擇一組角色 (至少一人，無上限) 繪畫一張同人圖，並為他們各自選擇一套官方服裝 (Majolish/聯動立繪/卡面服裝都可以)，我會提供每人一段歌詞。請各位利用這段歌詞作為主題，繪畫穿著各自選擇的服裝的作品並交給我製作動畫！

Tag：#obmHDD2023collab
Song：With You
Progress Check：16 Sept
Deadline：8 Oct
Publish：12 Dec 00:00 (JST)
Canvas Size：2560x1440 300dpi horizontal
File：PNG / .clip / .psd

・SFW only
・AI arts are strictly prohibited.
・Any outfits that appeared in official content is okay (e.g. collab exclusive outfit, appear in cards…) For example, long hair Lucifer from his dame SSR or Princess Diavolo from the chat stickers is also okay
・Change of sexual characteristics (genderbend) or apparent age (the age group he/she looks like) is forbidden.
・If there is no clear reference picture for the outfit, it is okay to fill up with your own imagination. Slight change in accessories or disheveled(?) clothes are also okay.
・Chibi art is accepted, but please inform me in advance.
・At least bust up please!
・You only have to draw one fanart. It is welcomed to draw different variations of expression, pose, etc.
・No MC including sheep is allowed (sheep plushie or decorations are okay)
・Background is not necessary but appreciated, it can be simple patterns or plain colour.
・Please separate your fanart into 2 files while sending to me: (i) character with transparent background and (ii) background (if any).
・Digital and traditional arts are both accepted, but for traditional arts, I will ask you to provide proofs that the scanned art can have enough resolution.
・Commission art is accepted, but please let your artist know their art will be used in an animation and will be uploaded to YouTube. I will not be responsible for any dispute induced.
・While doing animation, I may add on filters.
・I will put all artist and participant names in the animation end credits.
・I will ask for another contact (e.g. Discord, Line, Facebook…) just in case Twitter is broken.
・I’ll make a few Twitter DM groups with all the participants for announcement use. Feel free to tell me in your application if you don't feel comfortable with it.
・I’ll send the animation to everyone for final check before releasing.
・The animation will be made public at midnight 12 December JST, everyone can feel free to post your fanart on the day too. Please remember to put the project tag in your post!・全年齢対象でお願いします
・AI絵は禁止となります
・公式で出ていた服装なら何でもOK（デイムイベの服装とかスタンプのディアボロ姫とか）
・性別・年齢転換はNGです
・参考画像がない場合（後ろ姿とか）ご自分の想像に任してもOKです。着崩しはR18ではない以上問題ありません、少しアクセサリーの省略もOKです。
・ちびアートも参加できます（参加表明の時に教えてください）
・せめて半身像でお願いします
・表情差分は歓迎ですが必須ではありません
・MCは羊を含めてNGとなります（羊のぬい・デコならOKです）
・背景は歓迎ですが必須ではありません、簡単なパターンやモノクロもOKです
・絵を提出する際、(1)人物(透過背景)と(2)背景のみ(あるなら)の２ファイルにしてください
・アナログ絵での参加はOKですが、先に解像度や透過背景で提出できるかを確認されていただきます
・コンミッションで参加することもできますが、その絵師さんから動画に使う許可を取ってください
・動画を編集する時にフィルターなどのエフェクトをかかります
・動画のエンドロールには参加者と絵師の皆様の名前を入ります
・Twitterは不穏そうなので、Twitter以外の連絡方法(Facebook・Line・Instaなど)を一つでも教えてください
・Twitterで通知用の参加者グループDMを作りますが、気になる方は参加する際に教えていただけると入れないようにします！
・動画は先に皆様を見て確認してから公開します
・動画は12月12日0時、主催の個人YouTubeチャンネルで公開します、皆様は当日お好きなタイミングで企画タグを付けて絵を投稿してください！・全年齡向 (只要不把下面畫出來都基本OK)
・嚴禁使用AI作畫
・服裝只要是官方有出現的都可以，比如女裝活動的長髮服裝也OK，甚至迪亞沃羅公主貼圖的那套禮裙都可以
・外貌的性別年齡轉換NG
・如果選擇的服裝官方設計有被遮住或無法確認的部分，可以適當捏造，少許的飾物變更或者衣衫不整(?)也OK
・接受Q版，但請提前告知
・起碼畫半身圖
・只需要繪畫一張圖，如果有表情動作差分等等想繪畫也OK
・MC全面NG (但羊型玩偶或裝飾品之類的話是OK的)
・如果畫背景的話複雜度沒有限制，可以是簡單的線條圖案
・背景和人物需要分成兩個圖層交給我
・接受電繪或手繪，但我需要事先確認手繪可以提供適合解像度及透明背景的作品
・以委託形式參加也ok，但請確定委託繪師知道這些注意事項並同意他的插畫會被編輯並投稿在YouTube，如有爭議概不負責
・為編輯需要，可能會在動畫中上濾鏡等特效
・片尾會附上所有繪師及委託者名字
・聯絡方法除了Twitter外，希望可以至少有一個Discord / Line / Facebook之類的供我私人聯絡，因為Twitter有些不穩定因素怕影響大家
・我會建幾個參加者Twitter DM群作通知用途，介意的可以在報名的時候告訴我，我可以私下聯絡你
・動畫在發布前會先給大家確認
・動畫會在12月12日當天日本時間深夜0時在我的個人YouTube公開，大家當天也可以在任何時段在你們的個版上投稿原畫（請記得用企劃tag喔

Application Closed

Stage 1 -
Animation Collab 合作動画

Part 2 (for writers)

Write a short passage with the theme given to express your love towards the characters, or the characters towards you (MC)! It’s that simple!
Works gathered will be presented in the collab animation (you may watch the organiser’s Levi Birthday MAD introduction part below as example). The current plan is to put them in between the animation of fanarts. But if we have enough entries, we may even make it an individual video!With Youをテーマにして、一つの文章でキャラへの愛や、キャラがMCへの愛を叫ぶ！それだけです！
皆様の文章は動画に使用します（形式については主催のレヴィ誕MADの冒頭部分を参考してください）。今は合作動画に短文パートを入れるような形にしたいと思いますが、参加者が多いなら独立な動画になるかもしれません！以With You為題，寫一段表達你對角色的愛，或者角色對你（MC）的愛！就這麼簡單！
各位提交的作品將會被製成動畫（有關呈現形式可以參考主催的利維誕賀MAD開頭部分）。目前打算在繪師合作動畫中穿插短文，但如果我們有足夠的人報名，完全可以獨立一條影片！

Whether you think you write “beautifully” or not, we welcome everyone who wish to express love to the characters in form of a story.「キレイな」文章じゃない、と貴方様自身がそう思っても、想いが伝える良い文章だと私は思ってます！ぜひ参加してみてください。不論你覺得你的文筆「美不美」，都歡迎有興趣嘗試的大家借故事表心意喔。

Since there is limit to the animation length, I cannot accept long passages. Participant can choose to:
(1) write a prose poem / a short passage within word limit; or
(2) write a fanfic without word limit, and give me an abstract of the story within word limit文章が長すぎると動画に入れ難いので、参加者様には
(1) 文字数制限以内の散文/短文；或いは
(2) 長めの短文/小説及び動画用の節録
を書いていただきます。因為動畫有片長限制，參加者可選擇撰寫
(1) 一篇不超過字數限制的散文/短文；或者
(2) 一篇字數不限的同人文以及給動畫用的一段字數限制內的節錄

Tag：#obmHDD2023collab
Ｗord Limit：ENGLISH 250 words, 中文/日本語350字
Progress Check：24 Sept
Deadline：15 Oct
Publish：12 Dec 00:00 (JST)

・SFW only (light kiss is okay)
・AI writing is strictly prohibited. (Yeah I know I can’t tell but you need to be honest to yourself)
・Commission someone to write for you is okay, but please ensure the writer agree with the rules and allow me to translate their work. I do not hold any responsibility for any dispute induced.
・Any OM characters can appear in your story
・If you would like to mention MC, please keep them an inclusive/descriptionless/genderless setting
・No ships other than canon x MC / MC x canon allowed
・No OC characters allowed
・I’ll make a Twitter DM group with all the participants for announcement use. If you do not wish to be added, please indicate in your application.
・I’ll put your original text into the video regardless of the language you wrote in. However, I’ll translate them into ENG/JP/CN and add them in YouTube subtitles so fans from other countries can read easier too. Please allow me to do that when you apply.
・All participant names (including commissioned writers) will be mentioned with their entry in the video as well as in the end credit.
・I’ll send the video to everyone for final check before releasing.
・I will ask for another contact (e.g. Discord, Line, Facebook…) just in case Twitter is broken.
・If you will write a fanfic, you can give me the link to your full fanfic. I’ll indicate clearly it’s an abstract of your fanfic and direct people to the link in the YouTube video description.
・The animation will be made public at midnight 12 December JST, everyone can feel free to post you work on your own TL too. Please remember to put the project tag in your post!・全年齢対象でお願いします（キスなどはOKです）
・AIの使用は禁止となります（指摘することは難しいが、自分に素直にしてください）
・コンミッションで参加することもできますが、その作家さんから動画に使うと翻譯する許可を取ってください。いかなる紛争に責任を負いません
・出番するキャラは公式のキャラのみにしてください
・主人公/MCが出る場合、その名前・性別・年齢・外見などを指定しないでください
・キャラx主人公・主人公xキャラ以外のカプはお控えください
・オリジナルキャラはお控えください
・Twitterで参加者の通知用グループDMを作りますが、気になる方は申し込む時に教えてください
・動画では言語問わずに提出した文章だけを使います。ですが、世界中のファンも読みやすく楽しめるために、動画で使う文章を英語・中国語に翻訳させていただいて、YouTube字幕として付けます。申し込みを提出する際に許可をいただきます
・動画中、作品の隣とエンドロールには参加者と作家さんの名前を入ります
・動画は先に皆様を見て確認してから公開します
・Twitterは不穏そうなので、Twitter以外の連絡先 (Facebook・Line・Instaなど)を一つでも教えてください
・長めの作品を書く場合、動画の概要欄にフルバージョンへのリンクを置きますので、是非その時にリンクを教えてください
・動画は12月12日0時、主催の個人YouTubeチャンネルで公開します、皆様は当日お好きなタイミングで企画タグを付けて作品を投稿してください！・作品需要是全年齡向（親一個之類的OK）
・嚴禁使用AI作文（我知道很難分辨出來但這會變成你的業障）
・可以委託同人作家替你創作，但請自行取得作家許可用在企劃裏，並且作家需要同意我翻譯作品。如有爭議恕不負責
・任何官方角色都可以出現
・如果主人公MC會出現在作品中，請確保沒有任何特定主人公生平、性別、外貌、種族等等的描述
・請勿包含任何除了角色x主人公或者主人公x角色的CP
・請勿包含任何自創角色
・我會建一個參加者Twitter DM群作通知用途，如果不想被加進去，請在報名時列明
・我會將提交的原文 (不論語言) 完封不動放進動畫裏。但為了世界各地的粉絲都能閱讀得更方便，我會將文章翻譯成英文/繁中/日文並放進字幕。參加前請先同意允許我翻譯
・所有作家及委託者名字會和作品同時出現在動畫中，也會包含在片尾
・動畫在發布前會先給大家確認
・聯絡方法除了Twitter外，希望可以至少有一個Discord/Line/Facebook之類的供我私人聯絡，因為Twitter有些不穩定因素怕影響大家
・如果你希望附上完整同人文的鏈結，可以在公開後把鏈結發給我，我會在影片中提及並指示讀者到YouTube資訊欄查看鏈結
・動畫會在12月12日當天日本時間深夜0時在我的個人YouTube公開，大家當天也可以在任何時段在你們的個版上投稿原文（請記得用企劃tag喔

Application Closed

Stage 2 -
Message Book 留言本

Let's gather messages to thanks the VAs and OM team!
声優様とobmチームへの感謝と応援を集めよ！
收集大家對聲優們和OM team的感謝和支持！Physical copy 紙本:
You can choose to send multiple messages to VAs and OM team. Messages to particular VAs will only appear in the corresponding book, while those to OM team will be included in ALL books.
声優様とobmチームそれそれにメッセージを送ることが可能です。声優様宛のメッセージはその声優様への一冊にだけ収録、obmチームへのメッセージは全部17冊に収録します。
你可以寫幾段不同的留言給某幾位聲優或OM team。給聲優的留言只會收錄在各自的留言本中，而給OM team的留言會收錄在所有17本留言本中。Digital version 電子版:
Digital version can be publicly viewed, but you can refuse to public your messages when applying.
ネット公開のデジタル版に収録しない選択があります。
電子版本會在網絡上公開，但你可以選擇拒絕公開留言在網絡版。✧ ✧ ✧Word limit 文字数制限
300 words max for EACH message
１つのメッセージに300文字
每則留言上限300字

・Give some celebration congrats to another year of HDD
・Write down your thoughts and wishes to the VAs
・Tell them where you’re from, let them know we’re all over the world supporting them! (even as brief as Asia/Africa/… is OK!) (P.S. Protect yourself as you need, do not write your detail address)
・Attach a photo of your merch shrine, a fanart, your MC, an OM event you attended…anything that is OM-remarkable that you want to share! (P.S. No personal information is allowed. Do not use official arts or edits.)
・You may stay anonymous by typing “MC” in Name field・HDDアニバお祝い
・声優様への感謝と応援
・世界中のどこでも応援するファンがあることを伝えましょう！（アジアからの応援です！…とか雑のもOKです）（P.S. プライベート情報は書かないでくださいね)
・宜しければおべいみーに関わる思い出のある画像一枚を…ファンアート、グッズ、痛バッグ、コスプレなど、なんでも良いです！（P.S. プライベート情報、公式イラスト、面白画像禁止）
・匿名で欲しい方は名前欄に「MC」と書いてください・祝賀一下又一年HDD
・給聲優們的感謝和支持
・告訴他們你來自世界何方，讓他們知道全世界都有人支持他們吧！（只提來自亞洲/非洲…這樣都OK喔！）（P.S. 請對自己的隱私負責，不要寫下詳細地址)
・還可以選擇附上一張你的同人圖，週邊祭壇，cosplay…任何你想分享的OM回憶！（P.S. 不要包含任何個人隱私，不接受使用官方圖或改圖）
・希望匿名的話可以在名字欄輸入「MC」

・Translate all non-JP messages to JP
・Rearrange and layout all original messages and their translations into book format
・Make cover designs for each one of the books (tbc)
・Pay for the printing
・Send them to the VAs and OM team!・外文のメッセージを全部日本語に翻訳する
・原文と翻訳したメッセージをレイアウトする
・カバー設計（全部違う設計に予定）
・金を払ってプリント
・声優様とobmチームへ送る！・將所有外語留言翻譯成日文
・將原文和翻譯版本全部排版
・為每一本留言本設計封面（暫定）
・自己掏錢包打印
・寄給聲優們和OM team！

・Your message may be typed in ANY language. Note that I only understand English, Chinese & Japanese, so if you type in other languages, I’ll use translation tools to help with the translation into Japanese for the physical copies.
・No personal information is allowed (i.e. Don’t put address, contact, photo, or anything that can specify your identity. You may use your real name but at your own risk.)
・Use your OWN photo or fanart only, DO NOT use official arts, edits, memes, or pictures you save from Internet
・AI pictures are strictly prohibited.
・If your photo shows real people’s faces (i.e. attending con, cosplaying…), please make sure all faces are blurred or covered (except the VAs themselves, if any)
・NSFW picture or message is NOT allowed.
・No harrassement or insult towards any people or party
・I will reject and delete any message/picture that violates the rules if I cannot contact you to amend it・メッセージを書く言語は問わないです。主催は中国語、日本語、英語、この三つしかわかりませんので、それ以外で書かれたメッセージは翻訳ツールを頼ります。
・プライベート情報を書かないでください（例：住所、連絡先、顔が出す写真など身分が特定できるもの。実の名前を書くかどうかはご自身で決めてください）
・必ず自分の作品や写真だけをあげてください、公式イラスト及びそれを使った面白写真などは禁止です。
・AIイラスト禁止です
・もし写真に生の人の顔だ出る場合（コスプレ、リアルイベント写真など）声優様以外の人の顔をモサイクしてください
・R18や低俗な言葉、写真は禁止です
・誹謗中傷はおやめください
・もし問題部分があるが連絡を取れない場合、メッセージや写真を収録しません・你可以用任何語言書寫留言。但因為我只會中文-英文-日文，所以這三個語言以外的留言我會用翻譯工具協助翻譯成實體本需要的日文。
・請勿在留言中提及任何個人信息（也就是：不要寫下地址、聯絡方法、有真人露臉的照片，以及任何可以指定你身分的內容。你可以自行斟酌是否填寫真名）
・請使用你自己的作品圖片，請不要使用任何官方插圖、改圖、惡搞圖、或者任何從網絡儲存的圖片
・嚴禁任何AI製作圖片
・如果你的圖片含有真人像（例如cos照，參加場次的照片等）請確保除了聲優們以外的人臉都有打碼
・恕不接受任何R18或不雅用語
・請勿包含任何誹謗中傷
・如果無法聯絡你修改有問題的內容，會默認不收錄

Participate 參加方法

Deadline30 September 23:59 PST (UTC-8)